Paraula mítica, amb Marilena de Chiara

 

Diàlegs cicle de pensament contemporani

Com funciona la “veritat” de la imaginació? Com traduïm, amb altres paraules, una mateixa emoció? És el mite una mentida necessària o una veritat independent de la història?

Marilena de Chiara és doctora en Humanitats per la Universitat Pompeu Fabra. Formada a Roma, Edimburg, Barcelona i els Estats Units, és especialista en Literatura comparada i en Performance Studies. Ha publicat, entre altres, les traduccions Cuentos para un año, de Luigi Pirandello (2011), Dante, d’Alessandro Barbero (2021),o En otras palabras, de Jhumpa Lahiri (2019),i també ha traduït obres d’Angelica Liddell a l’italià. L’any 2012, va ser finalista del Premi Nacional de Traducció.

Eix Pensament. El contari de la veritat és la mentida? Moderat per Albert Lladó 

Tota la informació del cicle aquí


Veure més

Diàlegs cicle de pensament contemporani

Com funciona la “veritat” de la imaginació? Com traduïm, amb altres paraules, una mateixa emoció? És el mite una mentida necessària o una veritat independent de la història?

Marilena de Chiara és doctora en Humanitats per la Universitat Pompeu Fabra. Formada a Roma, Edimburg, Barcelona i els Estats Units, és especialista en Literatura comparada i en Performance Studies. Ha publicat, entre altres, les traduccions Cuentos para un año, de Luigi Pirandello (2011), Dante, d’Alessandro Barbero (2021),o En otras palabras, de Jhumpa Lahiri (2019),i també ha traduït obres d’Angelica Liddell a l’italià. L’any 2012, va ser finalista del Premi Nacional de Traducció.

Eix Pensament. El contari de la veritat és la mentida? Moderat per Albert Lladó 

Tota la informació del cicle aquí


Veure més
acolor.es - Diseño de paginas webbuscaprat.com - Guia comercial de el prat
aColorBuscaprat